Virgem da Candelária: uma das celebrações mais emocionantes do destino Peru

Existe uma época do ano em que Puno se converte no epicentro mundial do folclore. Por sua grande divulgação e esplendor, a festa da Virgem da Candelária, celebrada às margens do lago Titicaca, reúne visitantes do mundo todo que desejam apreciar as tradições indígenas e coloniais traduzidas em coreografias e baile. Eles movimentam a multidão com seu ritmo contagiante e alegria transbordante.

A festa da Candelária é uma jóia dentro da tradição artística do destino Peru. Por isso, não surpreende que em 2003 foi declarada Patrimônio Cultural da Nação e em novembro de 2014, na cidade de Paris (França), tornou-se Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco).

No início de fevereiro, centenas de grupos desfilam em meio a um grande marco artístico que embeleza esse ritual, cujo eixo principal é prestar homenagem a Mamacha Candelaria, padroeira de Puno.

 

 

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Typical Dance Contest in the Candelaria Feast! During the morning and the afternoon the scene is taken by groups of dancers that display graceful movements and amazing clothing that go along with the rythm of the musicians that resound all around the city! You can't miss it! // ¡Concurso de danzas en la fiesta de la Candelaria! Durante toda la mañana y la tarde el escenario se llena de artistas del baila, mostrando bellos diseños y agraciados movimientos, acompañados por la música que resuena por toda la ciudad. ¡Imperdible! #fiestadelacandelaria #Candelaria #Puno #igersperu #southamerica #SA #amazing #instatravel #travelgram #voyage #bestintravel #gotogether #mustvisit #mustsee #lifewelltraveled #instagood #photooftheday #instapicture #VisitPeru #DiscoverYourselfInPeru #DescubreteEnPeru

Una publicación compartida por Perú (@peru) el 7 de Feb de 2016 a las 9:28 PST

História e origem

O culto especial dos punenhos para a Virgem da Candelaria se originou em 1781 quando a cidade esteve sitiada pelas tropas de Túpac Catari. Temerosos, os cidadãos saíram em procissão à Virgem com velas acesas e acompanhados por grupos de sicuris (tocadores de zampoñas, tradicional flauta andina).

A massiva e ruidosa manifestação noturna confundiu os invasores, que finalmente decidiram se afastar da região. Existem três versões sobre o motivo da deserção: a primeira aponta que os ocupantes confundiram a multidão reunida com um grande exército; a segunda, que os guerreiros acreditaram ter sido atacados por soldados a cavalo e a terceira, que desistiram por respeito a Virgem. Em qualquer caso, os punenhos atribuíram sua salvação a um milagre e nomearam Mamacha Candelaria como sua padroeira.

Centenas de trupes desfilam em meio a um grande quadro artístico que embeleza esta festividade.
Crédito: Renzo Giraldo / PromPerú.

Devoção, festa e identidade

Durante os dias prévios a festividade, os dançarinos ensaiam seus passos nas ruas da cidade, acompanhados por bandas musicais. Cada dia, um devoto cuida do templo e prepara tudo para que se dê início as missas. No dia 1º de fevereiro pela madrugada, o alferado (encarregado da organização eleito a cada ano) sobe ao monte Huajsapata, acompanhado por um grupo de pessoas. Desde ali, dirige o rito iniciando as pregações em honra a Virgem. Já de manhã, todos descem com danças e coreografias até o santuário da Virgem, o que marca o início das atividades.

Pela tarde, a população se reúne no exterior da igreja de São João Batista à espera do início da tradicional procissão da imagem da Virgem, que percorre as principais ruas em meio a um cenário cheio de fervor. Durante o trajeto, as famílias entregam papéis com orações a sua padroeira.

O estádio Torres Belón na referida cidade é o lugar de um dos momentos mais relevantes da festividade. É ali que se realizam dois importantes concursos de dança que são televisionados a nível nacional. A festividade continua com o tradicional pasacalle, em que competem cerca de 200 conjuntos folclóricos, em datas diferentes, compostos por membros das etnias quéchua e aimara das zonas rurais e urbanas de toda a região.

 

 

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The most important religious day of the Virgin of the Candelaria Feast, in which a ceremony is held and a procession is organized in the center of the city accompanied by the folk music and flower carpets. // El día religioso más importante en la Fiesta de la Virgen de la #Candelaria , en el que se realiza una ceremonia y una procesión en el centro de la ciudad, acompañada por la música folklórica y se elaboran alfombras de flores. #Virgen #Procession #Candelaria #Puno #igersperu #southamerica #SA #amazing #instatravel #travelgram #voyage #bestintravel #gotogether #mustvisit #mustsee #lifewelltraveled #instagood #photooftheday #instapicture #VisitPeru #DiscoverYourselfInPeru #DescubreteEnPeru

Una publicación compartida por Perú (@peru) el 2 de Feb de 2016 a las 9:33 PST

A Candelária, padroeira de Puno

Conhecida popularmente como a Mamacha Candelaria, a padroeira da cidade de Puno é uma imagem de rosto doce que leva em seu braço esquerdo, o menino Jesus e no direito, uma cesta. Sua vestimenta consiste em 105 mantos confeccionados com tecidos muito finos, como a seda, e decorados com fios dourados e pedras preciosas.

Existem duas lendas populares sobre a origem dessa imagem: a primeira assegura que a Virgem apareceu diante de um nativo que cuidava de um terreno na encosta do monte Huajsapata, as margens do Titicaca. A segunda indica que a Virgem emergiu das águas do mesmo lago.

A cada ano, o interesse turístico pela Festividade da Virgem da Candelária aumenta, assim como o número de visitantes. Além da Parada de Veneração e procissões, podem desfrutar dos concursos de danças nativas e de trajes brilhantes como a Diablada, que se celebram durante os dias de festa.

Siga-nos em nossas redes sociais
Facebook | Twitter | Instagram | YouTube | TikTok